[Remote] Paid Operations Engineer (AI + Automation) (m/f/d)

🌍 Remote, USA 💹 Full-time 🕐 Posted Recently

Job Description

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. YOYABA is building leverage through operations, automation, and AI-first workflows in the paid media space. They are seeking a Paid Operations Engineer to develop automations and maintain clean marketing systems, while collaborating with the performance marketing team to enhance operational efficiency.

Automate repetitive paid/marops workflows (reporting, alerts, QA, pacing, feed/asset checks, campaign setup, Ad Manager activities, etc.)
Build on top of existing infrastructure (BigQuery, Postgres, G-Cloud, n8n)
Use AI (coding) tools as your acceleration layer (e.g., n8n, Claude Code, Cursor) to prototype, refactor, test, and document faster
Keep it production-minded: structured outputs, quality controls, tool/function calling, security, so the solutions stay reliable
Build robust pipelines: pull → normalize → validate → surface (dashboards, alerts, internal views)
Turn tribal knowledge into intelligent systems: clear logic, instructions, iterations
Co-own standards for Campaign and asset execution (processes)
Support with tracking setups and debug tracking/attribution pragmatically: isolate root causes fast, fix cleanly, prevent regressions
Build views that make Ops decisions easier and iterative (pacing, funnel, CAC/ROAS, data quality)

Ops mindset + ownership: you like standards, reliability, and measurable outcomes
Hands-on paid ops: you understand real campaign operations (QA, pacing, tracking, platform quirks)
Automation / engineering capability: you can work with APIs, webhooks, data formats, and build workflows or scripts (Python/SQL/Node and/or automation tools)
Analytics/BI competence: you can structure data so decisions improve (not just dashboards)
AI-first working style: you actively use AI tools to move faster and ship higher-quality systems-with a pragmatic, non-hype mindset
CRM/lifecycle experience (e.g., HubSpot or Salesforce)
You've built internal “ops products” before (adoption, UX, guardrails, monitoring)
Agency experience across multiple accounts

Unique coaching program with sessions to continuously develop yourself personally and professionally
Fitness challenges with your colleagues
1:1 sessions with psychologists to bring your mental & physical health to the next level
Subsidize your workout routine
Workations can also be made possible with us and are lived & loved by our YOYABees
Subsidize your company pension plan with up to 60% of your contribution

Yoyaba is a digital marketing agency that provides social media marketing, lead generation, and web development services. It was founded in 2019, and is headquartered in Hamburg, Hamburg, DEU, with a workforce of 51-200 employees. Its website is https://yoyaba.com.

Apply Now